Hola Belkys! Mira, puedes seguir este proceso. Puedes separar los valores de la columna de tu fecha usando estas opciones en el Power Query.
Seleccionas la columna donde está tu fecha en el formato que la tienes.
Y por ejemplo para obtener el mes, usas la opción de Range y lo escribes así:
Con las otras 2 opciones puedes obtener el día y el año así:
Aquí puedes seguir los pasos que Javier muestra en esta clase de “Transformaciones y limpieza de datos con Query Editor”: https://www.datdata.com/products/aprende-mas-power-bi-con-proyectos-intermedios/categories/2151659218/posts/2162930862
O puedes usar la opción “Column from examples” así:
Escribes cómo se debe de ver la columna de fecha. En este ejemplo yo escribí lo del recuadro rojo, pero y Power Query detectó el patrón que se muestra en el cuadro naranja. Haces clic en Ok.
Te agregará la nueva columna.
Si gustas puedes eliminar las otras columnas porque ya no las necesitas.
Las seleccionas y haces clic en Remove Columns.
Así se verá tu columna en Power Query.
Y en Power BI si requieres cambiar el formato lo haces aquí: