Hola Miguel,
Lo que tienes que hacer en ese caso es ocultar las fechas en el futuro, puedes considerar la siguiente explicación y modificar tu medida DAX para que funcione: https://datdata.com/products/especializacion-en-dax-con-power-bi/categories/2154393702/posts/2173740989
Saludos,
Javier