Hola,
Esto se debe a que dentro de nuestra área de trabajo no es posible crear una aplicación. Pero si entras a cualquier otra área de trabajo y cuentas con el rol de administrador o miembro, te debe aparecer como en la imagen adjunta.
Saludos!
- Sarai
