Hola!
Eso puedes lograrlo con el objeto visual de Segmentación (nueva) -- Si gustas revisar esta clase en el minuto 1:14:00 se muestran varios ejemplos: https://www.datdata.com/products/especializacion-en-visualizacion-de-datos-con-power-bi/categories/2154410876/posts/2174152959
Saludos!
Javier