Gracias por tus comentarios Isidre 
Respondiendo las preguntas:
- Es importante aquí que el título y subtítulo sean lo más descriptivos posible. Además de contar con la última hora de actualización para conocer realmente cuándo se actualizaron por última vez los datos.
- El dashboard sí puede ser modificado por alguien que no sea el propietario. Solamente hay que darle los permisos correspondientes a las personas dentro del Workspace.
Te posicionas en el Workspace, haces clic en “Access”.
Luego en los tres puntos, y cambias el nivel de permisos. Con el que estoy señalando es suficiente para poder modificar el dashboard.
Saludos!