Hola Nelson:
El problema está en el uso del “&” , te propongo que utilices la función AND, como en el siguiente ejemplo:
ColumnaNueva = if(and(TablaCalendario[mes]=month(today),TablaCalendario[año]=year(today)),“Mes actual”,“Mes diferente”)
Espero te sea de utilidad.
Saludos 