Hola!
En donde trabajo usamos un ERP con BD Postgresql y me conecto a través del conector “PostgreSQL database” si quiero “pegarle” directamente a la BD.
De todas formas, mis reportes se conectan a través de un dataflow (conector: PowerBI Dataflows) con las tablas que preciso, para no consumir tantos recursos.
Comentame cualquier duda que te haya quedado
Saludos