Hola Sarai
Agradezco el tiempo que has dedicado a contestar mi pregunta, la matriz, te refieres a la tabla de hechos, si es así, no es una columna, es una medida:
Total de materias reprobadas =
VAR __Reprobadas = CALCULATE( COUNT( Calficaciones[Calificación] ) , Calficaciones[Calificación] < 6.00 )
// VAR __Respuesta = CALCULATE( __Reprobadas, REMOVEFILTERS(MateriasUNAM[Abreviatura] ) )
VAR __Respuesta = IF( __Reprobadas = 0, 0, __Reprobadas )
RETURN
__Respuesta
Ahora en lo que se refiere al visual, tiene el nombre del alumno, una columna por cada materia, la calificación y necesito una columna con el total de materias reprobadas.
Espero ser claro, saludos y nuevamente gracias.